UZICE

  

Abbiamo il piacere di informare che il 3 maggio 2013, alle ore 19,00, presso i nuovi spazi della City Gallery di UZICE, Slanuska 10, 31000 UZICE, Serbia, nell’ambito dei programmi della XI International Graphic Art Biennial “Drypoint”, verrà inaugurata l’esposizione

INCISORI ITALIANI CONTEMPORANEI

La Mostra, nata dalla collaborazione fra la Biennale di Uzice, la Rassegna L’Arte e il Torchio di Cremona, due fra le più importanti manifestazioni internazionali biennali dedicate all’Incisione, e l’Istituto Italiano di Cultura a Belgrado, presenta quaranta opere di medio e grande formato, che offrono una panoramica sulle tendenze in atto nel campo della ricerca incisoria oggi in Italia. Realizzate con varie tecniche, da quelle più “tradizionali” (dalla puntasecca all’acquaforte, dalla xilografia all’acquatinta), fino ai metodi più innovativi e sperimentali, sempre tuttavia condotti nel solco della incisione “originale”, nella quale la matrice è incisa di mano dell’artista, le opere in mostra, i cui soggetti spaziano dal figurativo all’astratto, dal bianco e nero a soluzioni materiche e coloristiche dove il colore non è decorazione ma elemento essenziale nella definizione espressiva dell’immagine, evidenziano le spiccate personalità dei venti artisti italiani selezionati fra i più significativi oggi presenti nel settore della grafica incisa. La selezione comprende autori di tre generazioni; accanto ad artisti già affermati a livello internazionale,  troviamo dei giovani  non meno interessanti, per i quali l’arte dell’incisione riveste un ruolo primario nella definizione della loro poetica espressiva. I lavori presentati saranno in parte donati (una o entrambe le opere per autore) alla Collezione internazionale d’arte grafica della Galleria civica di Uzice, già in possesso di notevoli opere incisorie acquisite nelle varie edizioni della Biennale internazionale della Puntasecca, contribuendo così allo studio e alla conoscenza di un patrimonio culturale quale quello della stampa d’arte originale.  Un catalogo bilingue (ita-ser) contenente riproduzioni a colori delle opere, brevi note biografiche degli autori e testi di Zoran V. Cvetic, Direttore della Galleria civica di Uzice, di Vladimiro Elvieri, curatore, e di Sira Miori, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura a Belgrado, Coordinatore d’Area e Consigliere per gli Affari Culturali dell’Ambasciata d’Italia in Serbia, accompagnerà l’Esposizione, che sarà aperta fino al 26 luglio 2013, in contemporanea con la XI Biennale internazionale “Dry Point”. L’Esposizione,che si prevede itinerante in Serbia, è realizzata con il contributo e il Patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado.
In mostra opere di:
Alberto Balletti, Sandro Bracchitta, Fausto De Marinis, Elisabetta Diamanti, Vladimiro Elvieri, Umberto Giovannini, Gabriella Locci, Stefano Luciano, Renzo Margonari, Bonizza Modolo, Elena Molena, Luciana Nespeca, Giangi Pezzotti, Anna Romanello, Mario Scarpati, Arianna Tagliabue, Fulvio Tomasi, Maria Chiara Toni, Walter Valentini, Marina Ziggiotti.                                                                          

Segnaliamo inoltre che gli artisti italiani Vladimiro Elvieri e Alberto Balletti hanno ricevuto l’invito a far parte della Giuria selezionatrice alla XI “Drypoint” Biennale internazionale della Puntasecca di Uzice 2013 (Lavori: 4 e 5 maggio 2013).

Info:  City Gallery of Uzice, Slanuska 10, 31000 Uzice, Serbia   E-mail:  galerijauzice@gmail.com   /  www.drypoint.org      Ph./fax  ++381 31 512505 /  ++381 31 523299                                                                                           In Italia: Vladimiro Elvieri, tel. 0372 30410 / 3402244963   e-mail: info@artetorchio.it  

ATELIER (il gioco)

Tutti gli artisti hanno un loro studio o uno spazio di lavoro o un angolo, un buco, un rifugio, una tana…

Dovrebbe essere così, immagino che sia sempre stato così.

Da qui l’idea di creare una nuova pagina per documentare i laboratori dedicati all’incisione. In questo post mi limito ad anticipare l’iniziativa, rimandando la spiegazione delle motivazioni serie e complesse nell’apposita pagina che posterò tra qualche giorno per poter completare l’inserimento di altre immagini che ho appena ricevuto.

Nel frattempo, per ingannare l’attesa e stimolare la curiosità, propongo un gioco.

Di seguito sono elencati in ordine alfabetico i nomi di dieci artisti contrassegnati da un numero e successivamente, senza ordine, le fotografie dei rispettivi atelier contrassegnati da una lettera.

Il giochino banale consiste nello stabilire le corrette associazioni, ritengo vi siano indizi rivelatori (qualcuno palese) e l’indagine (ma solo per darmi un tono da “inimitabile” come la “Settimana Enigmistica”) è per i più abili investigatori appassionati d’incisione.

Il premio in palio?

Ovviamente…. un Bollino di Qualità, gentilmente fornito dalla Coop di Bagnavacallo non dalla Chiquita.

1) Giovanni BARBISAN (Treviso 1914 – Orbetello 1988)

2) Marcello BOGLIONE (Pescara 1891 – Torino 1957)

3) Duilio CAMBELLOTTI (Roma 1876 – 1960)

4) Bruno CARUSO (Palermo, 08/08/1927 – Lunga vita al Maestro)

5) Maurits Cornelis ESCHER (Leeuwarden 1898 – Baarn 1972)

6) Carmelo FLORIS (Bono 22/07/1891 – Olzai 22/08/1960)

7) Stanley William HAYTER (Hackney 1901 – Parigi 1988)

8) Giorgio MORANDI (Bologna 1890 – 1964)

9) REMBRANDT Harmenszoon van Rijn (Leida 1606 – Amsterdam 1669)

10) Sergio SARONI (Torino 1934 – 1991)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L